{"title":"Produttore Nishi","description":null,"products":[{"product_id":"nishi-tomino-houzan-imo-72cl-nishi","title":"Nishi Tomino Houzan Imo 72cl - Nishi","description":"The Nishi Tomino Houzan Imo is a fine expression of shōchū, a traditional Japanese distillate made from sweet potatoes, from which the term \"Imo\" derives. Coming from the Nishi distillery, this product embodies the essence of the Kyushu region, where the climate and soil favor the cultivation of particularly aromatic tubers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArtisanal distillation enhances the sweet and slightly earthy notes of the sweet potatoes, ensuring a complex and enveloping aromatic profile. On the nose, there are hints of white-fleshed fruit, with delicate floral notes and a touch of sweet spices. On the palate, the smoothness is balanced by a round and persistent taste, leaving pleasant mineral notes on the finish.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePerfect to sip neat or with a splash of hot water, the Nishi Tomino Houzan Imo pairs well with Japanese cuisine dishes based on fish and vegetables, enhancing delicate yet distinct flavors. An ideal choice for those who want to explore the fine art of Japanese distillates.","brand":"Nishi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50531449864530,"sku":"CDC-SHO04661-01","price":52.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Nishi-Tomino-Houzan-Imo-72cl-Nishi-Bottle-of-italy-min.jpg?v=1744207477"},{"product_id":"kiccho-houzan-imo-72cl-nishi","title":"Kiccho Houzan Imo 72cl - Nishi","description":"The Kicco Houzan Imo 72cl produced by Nishi is an extraordinary shōchū from the beautiful Kyushu region in Japan, renowned for its traditional distillations. Made mainly with sweet potatoes (imo), this spirit stands out for the intensity and aromatic richness typical of the base ingredient, offering an enveloping bouquet ranging from sweet and earthy notes to slightly smoky hints.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe artisanal distillation technique and aging in small containers enhance the taste persistence and the balance between softness and structure, making the Kicco Houzan an elegant yet characterful spirit. It presents a clear and transparent color, with a soft and slightly spicy finish. Perfect to enjoy neat or with a splash of water, it pairs beautifully with fish dishes, white meats, and delicate oriental flavors, highlighting Japanese culture and territory through every sip.","brand":"Nishi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50531449897298,"sku":"CDC-SHO04662","price":52.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Kicco-Houzan-Imo-72cl-Nishi-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1744207316"},{"product_id":"tenshino-yuwaku-imo-70cl-nishi","title":"Tenshino Yuwaku Imo 70cl - Nishi","description":"Tenshino Yuwaku Imo is a refined distilled expression of sweet potatoes, produced by the Nishi distillery, renowned for its mastery in the art of Shochu. This distillate comes from the Kyushu region, the heart of Japanese tradition in Shochu production, where the main ingredient is not grape, but indeed sweet potato (Imo). Tenshino Yuwaku Imo expresses a full and complex character, with sweet and enveloping notes of caramel, vanilla, and an earthy touch typical of the raw material, balanced by a light spiciness and a delicate softness on the palate. The traditional aging method enhances the purity of the aromas and the finesse of the taste, preserving the original scents of the ingredient intact. Perfect to enjoy neat or on the rocks, it pairs wonderfully with grilled fish dishes or light Japanese cuisine, offering a refined and enveloping sensory experience.","brand":"Nishi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50531450650962,"sku":"CDC-SHO04667","price":93.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Tenshino-Yuwaku-Imo-70cl-Nishi-bottle-of-italy-min.jpg?v=1744277420"}],"url":"https:\/\/bottleofitaly.com\/en-us\/collections\/produttore-nishi.oembed","provider":"Bottle of Italy","version":"1.0","type":"link"}