{"title":"Produttore Etsu","description":null,"products":[{"product_id":"gin-etsu-cl-70-astucciato","title":"Gin Etsu 70cl - Boxed","description":"Etsu Gin, presented in an elegant case, is a masterpiece of distillation from distant Japan. Born from a recipe that draws directly from the tradition and nature of Hokkaido Island, this gin is distinguished by the harmony of its aromas and its pure botanical essence.\n \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003eOnce poured into the glass, Etsu Gin immediately reveals its unique identity with a bright, crystalline color. Delicate notes of yellow flowers and citrus emerge on the nose, followed by a sweet hint of melon and licorice root. These scents are the result of infusing local botanicals such as Yuzu leaf and green tea, which give the gin its distinctly oriental character.\n \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003eOn the palate, Etsu Gin is smooth yet complex, with a sweet entry that quickly fades into a fresh and slightly spicy sensation, typical of sansho pepper, another of the botanicals used. The finish is clean and refreshing, with an aftertaste that lingers delicately, inviting another sip.\n \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003ePerfect to be enjoyed neat, on ice, or as the base for refined cocktails, Etsu Gin proves to be an excellent choice for those seeking a high-quality gin that tells a story of boundless aromas and flavors. This gin is not just a distillate; it's a true expression of Japanese drinking culture, which finds in the balance and purity of its ingredients, the key to a product of excellence.","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48016914088274,"sku":"GIU-2174","price":56.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Gin-Etsu-Cl.70-Astucciato-bottle-of-italy.jpg?v=1713523148"},{"product_id":"gin-etsu-double-orange-cl-70","title":"Gin Etsu Double Orange 70cl","description":"Etsu Double Orange Gin 70cl is a sophisticated expression of distilling mastery from Japan, a country that has earned a prestigious position in the premium gin scene as well. This particular gin stands out for its unique double orange infusion, which gives it a distinctly citrus and fresh character, ideal for those looking for a sensory experience different from the classic gin.\n \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003eDistillation occurs using traditional Japanese methods that ensure exceptional purity. The very pure water used comes from the Japanese mountains, contributing to creating a soft and velvety base. The carefully selected citrus fruits are left to infuse, allowing the release of all their essential oils, thus enriching the gin's aromatic profile.\n \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003eOn the nose, Etsu Double Orange Gin offers lively orange notes, complemented by shades of classic botanicals such as juniper and light touches of herbs and spices. On the palate, it is very balanced: the orange dominates, but is well balanced by the freshness of the juniper and a slightly spicy finish that invites another sip.\n \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003eServed in a classic gin and tonic, Etsu Double Orange Gin will reveal all its unique qualities, but it is also magnificent for more elaborate cocktails that require a marked and distinctive aromatic profile. Each bottle is an invitation to explore the sophistication and elegance of flavors that only Japan can offer in the world of spirits.","brand":"Etsu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48016914121042,"sku":"GIU-3818","price":58.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Gin_Etsu_Double_Orange_Cl.70_bottle_of_italy.jpg?v=1713522685"}],"url":"https:\/\/bottleofitaly.com\/en\/collections\/produttore-etsu\/custom-gradazione-43-0.oembed","provider":"Bottle of Italy","version":"1.0","type":"link"}