{"title":"Produttore Liquori dell’Etna","description":null,"products":[{"product_id":"liquore-pera-coscia-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Pera Coscia 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Pera Coscia de Liquori dell’Etna naît de la rencontre entre la tradition sicilienne et l’excellence du territoire de l’Etna, où des vergers cultivés sur les pentes fertiles du volcan donnent naissance à des produits uniques. Ce liqueur célèbre la Pera Coscia, une variété typique de la région caractérisée par une douceur naturelle et un arôme intense et parfumé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa fabrication artisanale prévoit une sélection rigoureuse des poires, qui sont infusées avec de l’alcool et du sucre pour extraire toutes les notes aromatiques du fruit mûr, en maintenant équilibre et fraîcheur. Le résultat est un liqueur de couleur jaune paille, avec des parfums enveloppants de poire fraîche, des nuances florales et une légère épice qui enrichissent son caractère. En bouche, il se distingue par sa douceur, sa douceur mesurée et une finale propre et persistante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParfait comme digestif, il s’accorde merveilleusement avec les desserts de la tradition sicilienne, comme la cassata ou les cannoli, mais peut aussi enrichir des cocktails innovants ou être dégusté avec des fromages affinés pour un contraste intrigant. Un petit joyau liquide qui raconte le territoire de l’Etna avec élégance et authenticité.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784175587666,"sku":"VELIER-698","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-pera-coscia-min.jpg?v=1747663641"},{"product_id":"liquore-pesca-tabacchiera-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Pesca Tabacchiera 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Pesca Tabacchiera de Liquori dell’Etna est né dans la région suggestive de l’Etna, où le sol volcanique confère aux fruits un caractère intense et unique. Cette liqueur est obtenue par une infusion lente de pêches sélectionnées, typiques de la zone, dans une base alcoolique pure et raffinée. Le travail artisanal respecte les traditions locales, exaltant la fraîcheur et la douceur naturelle du fruit sans les masquer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe résultat est une boisson au parfum enveloppant, avec des notes rappelant la maturité juteuse de la pêche fraîche, accompagnées de délicates notes florales et d'une légère nuance douce-amère donnée par la composition particulière de l’infusion. En bouche, elle est douce et harmonieuse, avec une persistance agréable qui invite à une dégustation lente et méditative.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParfait comme digestif, le Liquore Pesca Tabacchiera s’accorde admirablement avec des desserts légers ou comme ingrédient pour des cocktails raffinés, offrant une élégance simple et authentique qui rend hommage au territoire de l’Etna. Un compagnon idéal pour des moments de détente et de convivialité.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784175653202,"sku":"VELIER-699","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-pesca-tabacchiera-min.jpg?v=1747663621"},{"product_id":"liquore-fico-d-india-di-sicilia-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Fico d’India di Sicilia 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Fico d’India di Sicilia 50cl de Liquori dell’Etna est une expression authentique du territoire sicilien, qui capture la douceur et le caractère unique du fico d’India cultivé au pied de l’Etna. Ce produit artisanal naît d’une sélection rigoureuse des fruits, connus pour leur saveur riche et légèrement acidulée, qui est ensuite distillé selon une technique traditionnelle pour préserver sa fraîcheur et son arôme inimitable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu nez, il s’ouvre sur des notes fruitées de fico d’India, enrichies de délicates nuances florales et d’une empreinte légèrement herbacée, tandis qu’en bouche il se révèle doux et enveloppant, avec un équilibre parfait entre douceur et fraîcheur. L’affinage en bouteille met en valeur la complexité de ce liquore, le rendant idéal à la fois comme digestif et comme ingrédient sophistiqué pour cocktails méditerranéens.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParfait à déguster frais, il s’accorde bien avec des desserts à base d’amandes, des fromages frais ou simplement comme un moment de plaisir après le repas, évoquant la chaleur et la richesse de la Sicile à chaque gorgée.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784175817042,"sku":"VELIER-700","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-fico-d039india-di-sicilia-min.jpg?v=1747663597"},{"product_id":"liquore-gelso-nero-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Gelso Nero 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Gelso Nero 50cl - Liquori dell’Etna naît d'une terre volcanique riche en tradition et authenticité, où la saveur de la mûre noire se révèle dans toute son intensité et sa particularité. Ce produit artisanal se distingue par sa douceur équilibrée et son parfum enveloppant, rappelant immédiatement les fruits mûrs du territoire de l'Etna. Réalisé selon d'anciennes recettes, le liquore allie une extraction experte à un affinage méticuleux qui sublime son caractère fruité et légèrement tannique, typique de la mûre noire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn bouche, il se révèle doux et persistant, avec des notes allant de la griottes à une touche légèrement herbacée, offrant une expérience gustative chaude et harmonieuse. Parfait en fin de repas, il s’accorde bien avec des desserts à base de chocolat ou des fromages affinés, mais peut aussi se déguster seul, à température ambiante ou légèrement frais, pour en apprécier pleinement la complexité olfactive et gustative.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa qualité et le soin apportés à sa fabrication font de ce liquore un petit bijou de l’Etna, capable de raconter le territoire à travers un produit unique et plein de charme.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784175980882,"sku":"VELIER-701","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-gelso-nero-min.jpg?v=1747663581"},{"product_id":"liquore-ciliegia-dell-etna-dop-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Ciliegia dell’Etna Dop 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Ciliegia dell’Etna Dop naît sur les fertiles pentes du volcan Etna, un terroir unique où le sol volcanique confère aux fruits un caractère inimitable. Ce liqueur met en valeur les cerises autochtones cultivées dans cette région renommée, des fruits qui développent une douceur naturelle équilibrée par de légères notes acidulées.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe travail artisanal prévoit une extraction lente et scrupuleuse des arômes des cerises, en exaltant leur intensité et leur finesse, sans oublier la tradition qui valorise les particularités locales. Le résultat est une liqueur d’un rouge rubis brillant, avec des parfums frais de fruits mûrs et de légères nuances florales. En bouche, il se révèle doux et enveloppant, avec un équilibre parfait entre douceur et acidité qui le rend plaisant et persistant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdéal comme digestif, le Liquore Ciliegia dell’Etna Dop se prête aussi à être dégusté frais ou utilisé pour enrichir desserts et cocktails. Son identité fortement liée au territoire de l’Etna en fait un produit distinctif pour les amateurs de liqueurs authentiques et de caractère.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784176046418,"sku":"VELIER-702","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-ciliegia-dell039etna-dop-min.jpg?v=1747663559"},{"product_id":"liquore-fragola-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Fragola 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Fragola 50cl de Liquori dell’Etna naît de l’alliance entre la tradition artisanale sicilienne et la richesse du territoire de l’Etna, réputé pour la qualité de ses fruits. Réalisé avec des fraises sélectionnées, ce liquore capture l’essence d’un fruit juteux et aromatique, typique des cultures locales, en exaltant sa fraîcheur et sa douceur naturelle. Le processus d’infusion et de macération confère au produit un profil organoleptique enveloppant, caractérisé par des arômes intenses de fraise fraîche, avec de légères notes sucrées et une agréable rétro-olfaction fruitée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa douceur bien équilibrée et la texture douce le rendent idéal aussi bien en fin de repas que comme ingrédient pour des cocktails d’été et des desserts sophistiqués. La couleur rouge brillante, limpide et invitante, annonce le plaisir gustatif qui se dégage à chaque gorgée. Grâce à la dédication dans la sélection des matières premières et à l’expérience en distillation, le Liquore Fragola de Liquori dell’Etna représente un véritable hommage à la Sicile, offrant une expérience sensorielle riche et harmonieuse, capable d’évoquer les parfums et la lumière de la Méditerranée.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784176210258,"sku":"VELIER-703","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-fragola-min.jpg?v=1747663535"},{"product_id":"liquore-mela-delizia-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Mela Delizia 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Mela Delizia 50cl de Liquori dell’Etna naît au cœur de la Sicile, au pied du majestueux volcan Etna, une région riche en traditions œnogastronomiques uniques. Ce produit est élaboré en utilisant des pommes sélectionnées qui poussent sur des sols volcaniques, conférant à la liqueur une fraîcheur extraordinaire et un profil aromatique intense et particulier.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa liqueur se présente avec une couleur jaune lumineuse, un parfum enveloppant rappelant la douceur des pommes mûres accompagnée de légères notes d’agrumes et florales, typiques de la terre de l’Etna. En bouche, elle s’exprime avec un équilibre entre une douceur naturelle et une légère acidité qui rend la dégustation agréable et harmonieuse. Cette complexité gustative est le résultat d’un processus d’infusion qui préserve la pureté et l’essence du fruit, sans excès alcooliques qui en masqueraient la délicatesse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParfait comme digestif ou comme ingrédient raffiné dans les cocktails, le Liquore Mela Delizia s’accorde magnifiquement avec des desserts à base de fruits ou des fromages affinés, exaltant la richesse du territoire de l’Etna à chaque gorgée. Un véritable hommage à la tradition et à la qualité sicilienne.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784176537938,"sku":"VELIER-704","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-mela-delizia-min.jpg?v=1747663519"},{"product_id":"liquore-limone-primofiore-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Limone Primofiore 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Limone Primofiore de Liquori dell’Etna est une expérience authentique qui renferme tout le parfum et la fraîcheur des agrumes siciliens. Réalisé avec des citrons cultivés dans la région de l’Etna, zone réputée pour la qualité et la particularité du sol volcanique, ce liqueur se distingue par son intensité aromatique et sa pureté extraordinaire.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe savoir-faire dans le travail de ces citrons, sélectionnés avec soin et traités pour exalter les huiles essentielles de l'écorce, confère au produit un caractère vibrant et une brillance gustative qui séduit dès la première gorgée. La finale est nette et persistante, avec une douceur équilibrée par une agréable note acidulée, parfaitement adaptée pour rafraîchir le palais.  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eExcellent à déguster pur ou avec des glaçons, le Liquore Limone Primofiore se prête également comme ingrédient dans des cocktails raffinés ou comme accompagnement à des desserts à base de fruits et de douceurs méditerranéennes. Un exemple d’excellence artisanale sicilienne qui célèbre la tradition agrumicole et le territoire de l’Etna dans chaque goutte.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784176963922,"sku":"VELIER-705","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-limone-primofiore-min.jpg?v=1747663502"},{"product_id":"liquore-mandarino-marzola-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Mandarino Marzola 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Mandarino Marzola naît au cœur de la Sicile, au pied du majestueux volcan Etna, un territoire riche en tradition et en saveurs authentiques. Ce produit puise ses racines dans la culture locale, sublimant au maximum les qualités aromatiques de la mandarine cultivée sur les pentes du volcan, où le sol volcanique confère une minéralité particulière et une fragrance aux agrumes. Le caractère vibrant et frais de la mandarine est préservé grâce à une macération attentive, suivie d’une distillation raffinée qui exalte ses arômes naturels, obtenant ainsi un équilibre harmonieux entre douceur et acidité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa couleur ambrée et brillante invite immédiatement à la dégustation, révélant un bouquet intense de notes d’agrumes, de miel et de nuances légèrement épicées, typiques de ce territoire volcanique. En bouche, il apparaît doux mais affirmé, avec une persistance gustative qui rappelle la fraîcheur des agrumes fraîchement cueillis. Idéal à savourer pur ou pour sublimer des cocktails créatifs, le Liquore Mandarino Marzola accompagne parfaitement les desserts à base de chocolat ou la pâtisserie sèche, exaltant les contrastes doux et aromatiques. Un hommage sincère à la Sicile et à l’Etna, à découvrir à chaque gorgée.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784177258834,"sku":"VELIER-706","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-mandarino-marzola-min.jpg?v=1747663484"},{"product_id":"liquore-arancia-tarocco-gallo-50cl-liquori-dell-etna","title":"Liquore Arancia Tarocco Gallo 50cl - Liquori dell’Etna","description":"Le Liquore Arancia Tarocco Gallo est né au cœur de la Sicile, au pied de l’Etna, une terre généreuse et riche en fertilité. Réalisé avec les précieuses oranges Tarocco, l’un des agrumes siciliens les plus célèbres, ce liqueur capture l’essence d’un territoire connu pour son climat méditerranéen et la composition volcanique du sol, qui confère aux fruits un profil aromatique unique et intense.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe travail traditionnel préserve l’intégrité et la fraîcheur des agrumes, mettant en valeur leurs notes d’agrumes, douces et légèrement épicées. À la vue, il se présente d’une couleur orange intense brillante, tandis qu’au nez il dégage des arômes frais et vibrants d’écorce d’orange, avec des notes de miel et de vanille qui s’entrelacent délicatement. En bouche, il se révèle enveloppant et doux, avec un équilibre parfait entre douceur et acidité, ce qui le rend idéal également comme digestif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eExcellent servi frais ou accompagné de desserts à base de chocolat et de ricotta, le Liquore Arancia Tarocco Gallo est un hommage authentique aux arômes solaires et méditerranéens de la Sicile, capable d’évoquer des images de paysages ensoleillés et des parfums d’agrumes fraîchement cueillis.","brand":"Liquori dell’Etna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50784177422674,"sku":"VELIER-707","price":30.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/liquori-dell039etna-arancia-tarocco-gallo-min.jpg?v=1747663465"}],"url":"https:\/\/bottleofitaly.com\/fr-us\/collections\/produttore-liquori-dell-etna.oembed","provider":"Bottle of Italy","version":"1.0","type":"link"}