{"title":"Produttore Togouchi","description":null,"products":[{"product_id":"togouchi-premium-70cl-astucciato","title":"Togouchi Premium - 70cl - Coffret","description":"L'élégance et la finesse définissent le Togouchi Premium, un blend japonais qui capture l'essence de la distillation de l'Est avec une touche d'innovation et de tradition. Présenté dans une bouteille de 70cl, soigneusement emballée, c'est un choix prestigieux pour les amateurs de whisky de qualité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe whisky se distingue par son processus unique de maturation, réalisé dans un tunnel ferroviaire désaffecté, offrant une température et une humidité constantes, idéales pour un vieillissement équilibré. Le Togouchi Premium est un blend de whiskies de malt et de grain, avec un âge moyen de huit ans, qui sont ensuite harmonieusement combinés pour créer un profil aromatique séduisant et complexe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu nez, le Togouchi Premium évoque des notes délicates de vanille et de chocolat, enrichies par une légère touche de tourbe et des nuances de noix. Cette complexité olfactive anticipe un palais équilibré, où la douceur du miel et de la vanille s'entrelace avec le goût légèrement épicé de la noix de muscade et une fraîche vibration agrumée. La finale est douce et persistante, avec un arrière-goût qui rappelle le café et une légère fumée de tourbe, laissant une sensation agréablement enveloppante.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdéal à servir pur ou avec une goutte d'eau pour en exalter les multiples nuances, le Togouchi Premium est parfait comme conclusion d'un dîner raffiné ou comme noble compagnon lors d'un moment de détente. Une expérience de dégustation qui fascine connaisseurs et curieux, offrant un voyage sensoriel unique en son genre.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210206527826,"sku":"rin-28201-cdc-WHI08383-A","price":48.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-Premium-70cl-Astucciato-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1705678336"},{"product_id":"togouchi-premium-2-bicchieri-gift-box-70cl","title":"Togouchi Premium + 2 Verres - gift box - 70cl","description":"Le Togouchi Premium est un whisky japonais exclusif qui reflète le savoir-faire et l'unicité de la distillerie Chugoku Jozo, située dans un cadre enchanteur, où des tunnels ferroviaires désaffectés sont transformés en caves de vieillissement. Ce blend fascinant offre au nez un équilibre harmonieux de malt et des notes légères de tourbe, rehaussé d'une touche de vanille et de chocolat, résultant d'un vieillissement habile en fûts de chêne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn bouche, le Togouchi Premium est doux et soyeux, avec une structure qui mélange la douceur du miel et des fruits secs à des nuances de poivre et d'épices légères. La finition est agréablement longue et laisse un arrière-goût de céréales et une légère trace de fumée, caractéristique de la tourbe utilisée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe coffret cadeau comprend deux élégants verres qui rehaussent l'expérience de dégustation, faisant de ce whisky un excellent choix pour un cadeau sophistiqué ou pour enrichir une collection personnelle. La présentation dans un coffret cadeau ne valorise pas seulement l'esthétique, mais en fait également un article précieux pour les collectionneurs et les amateurs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLe Togouchi Premium est idéal à déguster pur, pour en apprécier toutes les nuances au mieux, ou avec un peu d'eau pour révéler davantage de profils aromatiques. Un véritable bijou de distillation japonaise, qui allie tradition et innovation dans un liquide ambré d'une rare élégance.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210206560594,"sku":"rin-28213","price":58.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-Premium-_-2-Bicchieri-gift-box-70cl-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1705678328"},{"product_id":"togouchie-beer-cask-70cl-astucciato","title":"Togouchi Beer Cask - 70cl - Coffret","description":"Le Togouchi Beer Cask représente une rencontre unique entre l'art de la distillation japonaise et les nuances aromatiques apportées par les fûts de bière, où le whisky a eu l'opportunité de se perfectionner. Produit par la distillerie renommée Togouchi, située dans un ancien tunnel ferroviaire au Japon, ce whisky se distingue par son originalité et son innovation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa bouteille de 70 cl est présentée dans un élégant étui, qui souligne sa qualité et le rend idéal pour la dégustation ou comme cadeau raffiné. Le processus de vieillissement dans d'anciens fûts de bière confère à ce whisky un profil aromatique inhabituellement riche, avec des notes légères et fraîches qui rappellent les malts utilisés dans la production de la bière, équilibrées par un fond de douceur modérée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn bouche, le Togouchi Beer Cask offre une complexité surprenante. On ressent initialement des touches de malt et de levure, suivies par une douceur subtile qui évoque le caramel et la vanille, héritage des fûts de bière. La finale est douce, avec un arrière-goût qui persiste agréablement, laissant une impression d'équilibre et de fraîcheur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe whisky est parfait pour être savouré pur ou avec une goutte d'eau pour exalter davantage d'arômes et de saveurs. C'est un excellent choix pour les amateurs de whisky à la recherche de quelque chose de différent de l'ordinaire, un produit qui incarne l'essence de l'innovation et de la tradition japonaise.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210206593362,"sku":"rin-28203-CDC-WHI08381-A","price":55.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-Beer-Cask-70cl-Astucciato-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1705678320"},{"product_id":"togouchi-sake-cask-70cl-astucciato","title":"Togouchi Sake Cask - 70cl - Coffret","description":"Le Togouchi Sake Cask est une expression captivante de whisky qui célèbre la rencontre entre les cultures du whisky japonais et l'art traditionnel de la production de saké. Produit par Chugoku Jozo, une distillerie située près de Hiroshima, ce whisky présente une particularité unique : il est vieilli dans des fûts qui ont précédemment contenu du saké, lui conférant un profil aromatique distinctif et délicatement influencé par la tradition japonaise du riz fermenté.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa bouteille de 70cl est présentée dans un élégant étui, ce qui en fait un cadeau idéal pour les amateurs de whisky ou pour ceux qui souhaitent explorer de nouvelles frontières gustatives. Au nez, le Togouchi Sake Cask offre des notes légères et fraîches de riz cuit et une touche florale qui invite à la découverte de ses saveurs. En bouche, il se distingue par sa douceur et son élégant équilibre entre douceur et acidité, avec un léger arrière-goût de vanille et de fruits secs qui rappelle le délicat parfum du saké.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSa finition est propre et raffinée, avec une persistance qui permet d'apprécier toutes les nuances introduites par les anciens fûts de saké. Le Togouchi Sake Cask n'est pas simplement un whisky, mais une porte vers un voyage sensoriel qui entrelace habilement deux des plus grandes traditions alcooliques du Japon. Idéal à déguster pur ou avec un peu d'eau pour en exalter les caractéristiques complexes.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210206626130,"sku":"rin-28205","price":57.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-Sake-Cask-70cl-Astucciato-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1705678346"},{"product_id":"togouchi-single-malt-70cl-astucciato","title":"Togouchi Single Malt - 70cl - Coffret","description":"Le Togouchi Single Malt est un distillat fascinant, originaire du cœur du Japon, plus précisément de la préfecture de Hiroshima. Ce whisky est produit avec méticulosité et passion par la distillerie Chugoku Jozo, qui utilise des méthodes traditionnelles japonaises combinées à des influences écossaises, créant ainsi un produit d'une qualité exceptionnelle et unique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa particularité de la présentation de ce whisky en bouteille de 70 centilitres réside dans l'élégance de l'étui qui l'accompagne, le rendant idéal comme cadeau ou comme pièce d'exposition dans toute collection de spiritueux fins. Son taux d'alcool est d'environ 40%, équilibrant parfaitement intensité et douceur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu nez, le Togouchi Single Malt dévoile des notes délicates de malt et de légères touches de fumée, enrichies par des nuances de vanille et de caramel dues à la maturation en fûts de chêne. En bouche, il est doux et harmonieux, avec une saveur qui évoque les fruits secs, le miel et une légère touche d'épices, jouant agréablement avec de subtiles notes de tourbe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa finale est persistante et nette, laissant une sensation satisfaisante et complexe qui invite à une seconde gorgée. Ce Single Malt de Togouchi est parfait pour être dégusté pur, de préférence à température ambiante pour en exalter toutes les nuances.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn définitive, le Togouchi Single Malt est une expression élégante du savoir-faire japonais en matière de distillation de whisky, qui se distingue par son équilibre et sa complexité sophistiquée. Un incontournable pour les amateurs de whisky à la recherche d'expériences gustatives uniques et de grande valeur.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210206658898,"sku":"rin-28207-cdc-WHI08386-A","price":83.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-Single-Malt-70cl-Astucciato-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1705678354"},{"product_id":"togouchi-9-anni-70cl-astucciato","title":"Togouchi 9 anni - 70cl - Coffret","description":"Le Togouchi 9 ans est un exemple raffiné de whisky japonais, réputé pour son équilibre unique entre les caractéristiques traditionnelles écossaises et les influences distinctement japonaises. Ce whisky est vieilli pendant neuf ans dans une variété de fûts, incluant des fûts de bourbon et de sherry, ce qui confère au distillat une complexité extraordinaire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu nez, le Togouchi 9 ans dévoile des notes aromatiques de malt et de céréales, délicatement entrelacées avec des effluves de chocolat et de vanille, résultant de l'expertise de la maturation en fûts de bourbon. On décèle également des touches de fruits secs, comme des prunes et des raisins secs, qui se mélangent avec une légère note fumée, typique des whiskys japonais.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn bouche, ce whisky est doux et bien équilibré. Les premières notes perçues sont douces et crémeuses, rapidement enrichies par une pointe épicée de poivre et de muscade. La fin est longue et persistante, avec un arrière-goût qui évoque le malt et une note fumée subtile mais distincte.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'écrin dans lequel est présenté le Togouchi 9 ans n'est pas seulement une protection pour la bouteille, mais aussi un symbole de l'élégance et du soin avec lequel ce whisky a été créé et emballé. Idéal pour un cadeau spécial ou pour un collectionneur, il ajoute une touche supplémentaire de classe à un produit déjà excellent.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa complexité et la sophistication du Togouchi 9 ans en font le whisky parfait à savourer seul, peut-être accompagné d'un peu d'eau pour en exalter les saveurs, ou comme partie d'un cocktail raffiné, où il peut montrer toute sa versatilité et la richesse de ses arômes.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210206724434,"sku":"rin-28209-cdc-WHI08380-A","price":91.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-9-anni-70cl-Astucciato-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1705678309"},{"product_id":"togouchi-15-anni-70cl-astucciato","title":"Togouchi 15 anni - 70cl - Coffret","description":"Le Togouchi 15 ans est un whisky japonais qui exprime l'artisanat et la sophistication de la distillation de Chugoku Jozo. Élaboré dans les montagnes reculées de Hiroshima, ce whisky intrigant est vieilli dans des tunnels abandonnés, une méthode unique qui confère au distillat des caractéristiques distinctives.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe whisky, présenté dans une bouteille emballée de 70cl, montre une profondeur et une complexité surprenantes. De couleur or brillant, le Togouchi 15 ans révèle un bouquet équilibré d'arômes au nez : des notes de vanille, de miel et de légères nuances de chocolat se mêlent aux accents de fruits secs et d’épices douces. En bouche, sa texture veloutée et douce invite à découvrir une saveur riche en malt, caramel et une légère tourbe, enrichie d'une subtile piquant et de touches de bois fumé qui s'entrelacent agréablement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa finition du Togouchi 15 ans est longue et chaude, avec des échos persistants d'épices et une douceur rappelant le toffee, le rendant un compagnon excellent pour des moments de réflexion ou pour conclure une soirée spéciale avec une dernière gorgée de qualité inestimable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCe vieillissement stratégique dans des tunnels, combiné avec l'eau très pure de la région et la maîtrise des maîtres distillateurs, fait du Togouchi 15 ans un exemple sublime de la manière dont la tradition et l'innovation peuvent se fusionner, créant un produit au charme incontestable et cosmopolite, adapté aux collectionneurs et connaisseurs à la recherche d'expériences de dégustation hors du commun.","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47210206757202,"sku":"rin-28211-CDC-WHI08379-A","price":156.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-15-anni-70cl-Astucciato-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1705678302"},{"product_id":"whisky-togouchi-12y-blended-40-cl-70-giftbox","title":"Whisky Togouchi 12Y Blended 40% Cl.70 - Coffret Cadeau","description":"\u003cp\u003eLe Whisky Togouchi 12Y Blended se distingue par sa complexité élégante et son caractère distinctif, fruit d'une maturation savamment orchestrée de 12 ans. Originaire du Japon, ce whisky est le résultat d'un processus méticuleux de blending qui intègre des whiskies de malt et de grain, lui conférant une profondeur aromatique surprenante. La teneur en alcool est de 40 %, présenté dans une bouteille de 70 cl, accompagnée d'un coffret cadeau raffiné qui accentue son exclusivité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAu nez, le Togouchi 12Y offre un bouquet intrigant de malt, avec des touches délicates de vanille et de chocolat, enrichies par des notes subtiles de mousse et de légères épices. En bouche, il se révèle doux et équilibré, avec une entrée sucrée qui se développe lentement vers une finale persistante et légèrement tourbée, laissant un souvenir enveloppant et agréablement chaud.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdéal comme cadeau pour les amateurs de whisky ou pour célébrer des occasions spéciales, chaque gorgée de Togouchi 12Y Blended invite à un voyage sensoriel unique à travers la tradition japonaise de l'art du blending. C’est un whisky qui mérite assurément attention et respect, parfait pour être dégusté pur ou avec un glaçon pour en rehausser au maximum les qualités.\u003c\/p\u003e","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48457976349010,"sku":"GIU-7331","price":128.28,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/whisky-togouchi-blended-malt-12y-bottle-of-italy-min.jpg?v=1726836868"},{"product_id":"whisky-togouchi-9y-40-cl-70-giftbox","title":"Whisky Togouchi 9Y 40% Cl.70 - Coffret Cadeau","description":"\u003cp\u003eLe Whisky Togouchi 9Y est une expression exquise des saveurs et de la tradition, provenant du cœur du Japon. Distillé avec maîtrise dans les régions montagneuses japonaises, le Togouchi 9Y est vieilli dans des tunnels ferroviaires désaffectés, une méthode unique qui confère au whisky des caractéristiques particulières de goût et d'arôme. Présenté dans une élégante boîte cadeau, il a un taux d’alcool de 40%.\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003eCe whisky se distingue par son profil aromatique équilibré, offrant des notes de malt, de caramel et une légère touche d'épices. En bouche, l'expérience s'enrichit de tons de vanille et de bois, avec une finale douce et délicatement fumée qui persiste agréablement. Idéal pour être dégusté seul ou comme base pour des cocktails sophistiqués, Togouchi 9Y célèbre l’harmonie entre innovation et tradition.\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003eUn choix prestigieux pour les amateurs de whisky et un cadeau impeccable pour toute occasion.\u003c\/p\u003e","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48457976381778,"sku":"GIU-7337","price":97.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Whisky-Togouchi-9Y-Cl.70-Giftbox-bottle-of-italy-min.jpg?v=1726836857"},{"product_id":"whisky-togouchi-kiwami-blended-40-cl-70","title":"Whisky Togouchi Kiwami Blended 70cl","description":"\u003cp\u003eLe Whisky Togouchi Kiwami Blended se distingue par son raffinement et son unicité, représentant une parfaite harmonie entre traditions écossaises et délicatesses japonaises. Produit par la distillerie Chugoku Jozo, située dans une pittoresque zone de Hiroshima, ce whisky est le résultat d’une sélection minutieuse de malts et de grains. Maturé dans des tunnels abandonnés qui servaient autrefois de voie ferrée, le Togouchi Kiwami offre un profil aromatique intrigant. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDans le verre, il se présente avec une couleur dorée claire. Au nez, il s'ouvre avec des notes délicatement fumées, suivies de touches de miel et de vanille, qui s'entrelacent avec des nuances de muscade et de poivre blanc. En bouche, il est doux et velouté, caractérisé par une douceur équilibrée qui précède une finale étonnamment fraîche et persistante, enrichie d'une rémanence épicée. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn blend qui sait être élégant et complexe à la fois, le Togouchi Kiwami est idéal pour être dégusté pur ou avec une goutte d'eau pour en rehausser les arômes. Parfait pour ceux qui recherchent une expérience gustative raffinée et distinctement japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48457976414546,"sku":"GIU-6759","price":72.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Japanese-Blended-Whisky-Kiwami-700ml-TOGOUCHI-bottle-of-italy-min.jpg?v=1726831178"},{"product_id":"whisky-togouchi-premium-blended-40-cl-70","title":"Whisky Togouchi Premium Blended 70cl","description":"\u003cp\u003eLe Whisky Togouchi Premium Blended est un spécimen raffiné de whisky japonais qui offre une expérience sensorielle unique. Ce blend est maturé dans des tunnels ferroviaires désaffectés, une pratique particulière qui confère à cet esprit une caractéristique distinctive. La bouteille de 70cl encapsule un liquide doré et brillant, qui s'ouvre sur des notes douces et moelleuses de malt et de légers accents de tourbe, agrémentés d'une touche de vanille et de noisette.\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003eAu palais, le Togouchi Premium se présente équilibré avec une douceur modérée suivie d'une légère épice qui ajoute de la complexité sans dominer. La finition est agréablement longue et délicate, avec un arrière-goût qui laisse persister des nuances de chocolat et de bois. Sa polyvalence le rend idéal pour être dégusté pur, afin d'apprécier toutes ses nuances, ou comme base pour des cocktails sophistiqués nécessitant un profil aromatique délicat et bien équilibré.\n\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003eDans l'ensemble, le Whisky Togouchi Premium Blended est un excellent choix pour les amateurs à la recherche d'un whisky japonais de qualité qui se distingue par son originalité et son élégance.\u003c\/p\u003e","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48457976447314,"sku":"GIU-7338","price":57.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/Togouchi-Japanese-Blended-Whisky-Premium-bottle-of-italy.jpg?v=1723819208"},{"product_id":"whisky-peated-70cl-astuccio-togouchi","title":"Whisky Peated 70cl - Astuccio - Togouchi","description":"","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53339381137746,"sku":"rin-28215","price":60.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/28215-togouchi-peated-Bottle-of-Italy-min.jpg?v=1777973270"},{"product_id":"whisky-sake-cask-finish-70cl-astucciato-togouchi","title":"Whisky Sake Cask Finish 70cl - Astucciato - Togouchi","description":"","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53346700198226,"sku":"CDC-WHI08385-A","price":66.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/WhiskySakeCaskFinish70cl-Astucciato-Togouchi-min.jpg?v=1778058209"},{"product_id":"whisky-rum-cask-finish-70cl-astucciato-togouchi","title":"Whisky Rum Cask Finish 70cl - Astucciato - Togouchi","description":"","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53346700230994,"sku":"CDC-WHI08384-A","price":66.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/WhiskyRumCaskFinish70cl-Astucciato-Togouchi-min.jpg?v=1778058125"},{"product_id":"whisky-peated-70cl-astucciato-togouchi","title":"Whisky Peated 70cl - Astucciato - Togouchi","description":"","brand":"Togouchi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53346700296530,"sku":"CDC-WHI08382-A","price":73.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0538\/2268\/5356\/files\/WhiskyPeated70cl-Astucciato-Togouchi-min.jpg?v=1778057745"}],"url":"https:\/\/bottleofitaly.com\/fr\/collections\/produttore-togouchi.oembed","provider":"Bottle of Italy","version":"1.0","type":"link"}